Selfcloth!

Follow my blog with bloglovin’!

(scroll down for English)

Het is officieel paasvakantie, en dat zorgt voor een boel naaikriebels alhier. Maar zoals altijd is er de altijd ontbrekende factor tijd (wat ook verklaart waarom het nu 8u30 is en ik al wakker ben). Daarom deel ik met u de blog die mijn naaiende zelve wel héél erg enthousiast en geïnspireerd maakte: Adventures in dressmaking. Deze blog is volledig geïnspireerd door de kleding op de website Modcloth, waarover ik al eens blogde. Modcloth was voor mijzelf ook al eens een grote bron van inspiratie voor m’n zomerkleedje en de London Cocktaildress. Komt nog bij dat bleek dat Belgiaantjes nog een belachelijk hoog bedrag aan taxen moeten betalen bij ontvangst van een Modcloth-pakje (danku regeringloos land!), dat op zich al wakkerde mijn goesting aan Modcloth te vertalen naar Selfcloth! Adventures in Dressmaking deelt een groot deel aan handleidingen en nog meer tips voor Modcloth-geïnspireerde kledij te maken. Aan de slag dus!

// It officially is Easter Holiday in Belgium, and that causes my sewing obsession to flare up again. But as always, the missing factor is time (which explains why it is now 8:30 and I’m already awake). That’s why I want to share with you the blog that inspired my sewing self with a bunch of quick tutorials: Adventures in dressmaking. This blog itself is inspired by websites like Modcloth, which already inspired me to make a summer dress and the London Cocktaildress. On top of that, it turns out us poor Belgians have to pay 1/3 taxes on top of the price when receiving a Modcloth package (insert “sad panda” here, thank you very much, governmentless country!). So the need to translate Modcloth-like fashion to Selfcloth-fashion, became very high. Adventures in Dressmaking shares tons of tutorials and more to make the cutest clothes ever! Go go go!

Follow my blog with bloglovin’!

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s